<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/xml/xsl/oficio_fel_v2.xsl"?><oficio><fecha>31/05/2017</fecha><lugar>Santiago</lugar><nivelConfidencialidad>publico</nivelConfidencialidad><numero tipo="OFORD">14421</numero><version>0.2</version><sgd>2017050096137</sgd><antecedentes><antecedente>Aviso de OPA por las acciones de Compañía Marítima Chilena S.A., publicado el 22 de mayo de 2017 en los diarios El Mostrador y La Nación Online.  	</antecedente></antecedentes><materia>Formula observación.</materia><archivosAdjuntos cantidad="0"/><provieneDe><nombre genero="masculino"><nombres>CALVAREZ</nombres><usrdesp>calvarez_intendente_superv_v</usrdesp></nombre><cargo/><institucion>Superintendencia de Valores y Seguros</institucion></provieneDe><dirigidoA conDistribucion="false" tipoDestinatario="fiscalizado"><para><nombre genero="masculino"><nombres>GRUPO EMPRESAS NAVIERAS S.A.</nombres><apPaterno>El apellido paterno</apPaterno><apMaterno>El apellido materno</apMaterno></nombre><cargo>Gerente General</cargo><tratamiento/><direccion>URRIOLA 87 PISO 4 -  Ciudad: VALPARAISO - Reg. De Valparaíso</direccion><correo_electronico/><institucion>RVEMI</institucion></para></dirigidoA><copiaA conDistribucion="false"/><cuerpo><contenido><p>De la revisión efectuada a la publicación del aviso de inicio de la Oferta Pública de Adquisición de Acciones ("OPA") por las acciones de Compañía Marítima Chilena S.A., esta Superintendencia hace presente a usted lo siguiente:</p><p><strong>Aviso inicio OPA:</strong></p><p><strong/>En el punto 4 del aviso, de conformidad a lo dispuesto en la Norma de Carácter General N°104, Sección II, Título III, punto 4 b) deberá agregar expresamente que no hay premio por control.</p><p>La sociedad de su gerencia deberá subsanar esta observación, publicando para ello un aviso rectificatorio, dentro del plazo de 3 días a contar de la fecha del presente Oficio.</p><p>Finalmente, copia del aviso rectificatorio deberá remitirse a este Servicio y a las bolsas de valores, dentro del mismo plazo señalado en el párrafo anterior, haciendo mención expresa al número y fecha del presente Oficio.</p></contenido><refPieDeFirma> </refPieDeFirma><folio>201714421729464nHkoeBPqsxNAaeitfNwoGjBrMQpZbF</folio></cuerpo><requiereRespuesta>N</requiereRespuesta><tipoEnvio>electronico</tipoEnvio><fechaRespuesta/><horaRespuesta>23:59</horaRespuesta><ubc>PROD</ubc><Signature xmlns="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#"><SignedInfo><CanonicalizationMethod Algorithm="http://www.w3.org/TR/2001/REC-xml-c14n-20010315#WithComments"/><SignatureMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#rsa-sha1"/><Reference URI=""><Transforms><Transform Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#enveloped-signature"/></Transforms><DigestMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#sha1"/><DigestValue>4JaO8kmpNMdwfNzgECtMtnce0H8=</DigestValue></Reference></SignedInfo><SignatureValue>bPChAcOrjTuJhBMPwbyxyRXpy77eKFdvOjiKlXQSEa8Gp9PNHC8iC5ITkxk2FUb/dq/1L015DrJT6oJf0xzj5tQAjg9fGu08alP0cAvexX1OIgHukyeK/pnuVPn6YkLHj6ynnMBa/q6M660qqQ0zZLc8Tk/cbvzDvqDlo3G3+OTc+38bfiudYaYqYcvB+yohPsBk71RPszF/VCcDblKddZrcdcSVbFJS340B4ldkxWk36pIjT/Q3RS7gm8835jd7+hFdMARbV7QwtN6iYIcy/fFX9JMXKygO3mVrcJEURT2WpHNwBoSvOCboxoHCJ9/LoVK4j6Mi86DgN3dSz80afw==</SignatureValue><KeyInfo><X509Data><X509SubjectName>1.2.840.113549.1.9.1=#160f63616c766172657a407376732e636c,CN=Cristian Amado Alvarez Castillo,OU=RUT - 9965212-8,OU=Firma Electronica Avanzada,OU=Member\, Symantec Trust Network,OU=Authenticated by E-Sign S.A.,OU=Terminos de uso en www.e-sign.cl/rpa,O=E-Sign S.A.,L=Santiago,ST=Región Metropolitana,C=CL</X509SubjectName><X509Certificate>MIIHLDCCBhSgAwIBAgIQeDB8EMTbjFtYDhHs4sYQYDANBgkqhkiG9w0BAQsFADCBrjELMAkGA1UEBhMCQ0wxFDASBgNVBAoTC0UtU2lnbiBTLkEuMR8wHQYDVQQLExZTeW1hbnRlYyBUcnVzdCBOZXR3b3JrMUcwRQYDVQQDEz5FLVNpZ24gQzIgRmlybWEgRWxlY3Ryb25pY2EgQXZhbnphZGEgQ29uc3VtZXIgSW5kaXZpZHVhbCBDQSBHMjEfMB0GCSqGSIb3DQEJARYQZS1zaWduQGUtc2lnbi5jbDAeFw0xNzA1MDMwMDAwMDBaFw0xODA1MDMyMzU5NTlaMIIBXjELMAkGA1UEBhMCQ0wxHjAcBgNVBAgMFVJlZ2nDs24gTWV0cm9wb2xpdGFuYTERMA8GA1UEBwwIU2FudGlhZ28xFDASBgNVBAoTC0UtU2lnbiBTLkEuMS0wKwYDVQQLEyRUZXJtaW5vcyBkZSB1c28gZW4gd3d3LmUtc2lnbi5jbC9ycGExJTAjBgNVBAsTHEF1dGhlbnRpY2F0ZWQgYnkgRS1TaWduIFMuQS4xJzAlBgNVBAsTHk1lbWJlciwgU3ltYW50ZWMgVHJ1c3QgTmV0d29yazEjMCEGA1UECxMaRmlybWEgRWxlY3Ryb25pY2EgQXZhbnphZGExGDAWBgNVBAsUD1JVVCAtIDk5NjUyMTItODEoMCYGA1UEAwwfQ3Jpc3RpYW4gQW1hZG8gQWx2YXJleiBDYXN0aWxsbzEeMBwGCSqGSIb3DQEJARYPY2FsdmFyZXpAc3ZzLmNsMIIBIjANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAQ8AMIIBCgKCAQEA3N3RAW4EZaAARyisVnpuV4Ob9evep8ZRry2c4wHjBunJGLrrSPdceAjlTYaQl/0GkEuNAc2VcieZlCQxgx1DT5ZYoU1aLxNq2qw5MLtU3NWLynI03jbmz11PDRjPIwm/yQFpDF7S14nEtYftBamil5uZG02xDDAiEiD1J4jptBCzLEKBAITqnixjZfj9sMotsgjf0Esm709u55pj6vrsSO5CxTqi3bD6rpVLyPOnU8tsE8izZ61AJvnq665QMPFM5/axb7DzVLTJQd2TvsVOvLAX0hehDWamKJkkAiQuxBhwY7EjnEKCE/2OZpq9jiMxswpSdMzMuVZ+9VRO8JkAbQIDAQABo4ICkTCCAo0wIgYDVR0RBBswGaAXBggrBgEEAcEBAaALFgk5OTY1MjEyLTgwCQYDVR0TBAIwADALBgNVHQ8EBAMCBaAwYQYDVR0fBFowWDBWoFSgUoZQaHR0cDovL29uc2l0ZWNybC52ZXJpc2lnbi5jb20vRVNpZ25TQUZFQUZpcm1hRWxlY3Ryb25pY2FBdmFuemFkYUcyL0xhdGVzdENSTC5jcmwwHwYDVR0jBBgwFoAUDDhK4EBA09D0B+X5vc24LJnaFr0wHQYDVR0OBBYEFE3ABGB2jpr4w6asuIbR3ivqJnDzMCMGA1UdEgQcMBqgGAYIKwYBBAHBAQKgDBYKOTk1NTE3NDAtSzA7BggrBgEFBQcBAQQvMC0wKwYIKwYBBQUHMAGGH2h0dHA6Ly9vbnNpdGUtb2NzcC52ZXJpc2lnbi5jb20wggEWBgNVHSAEggENMIIBCTCCAQUGC2CGSAGG+EUBBxcCMIH1MDEGCCsGAQUFBwIBFiVodHRwczovL3d3dy5lLXNpZ24uY2wvcmVwb3NpdG9yaW8uaHRtMIG/BggrBgEFBQcCAjCBshqBr0NlcnRpZmljYWRvIHBhcmEgZmlybWEgZWxlY3Ryb25pY2EgYXZhbnphZGEuIFBTQyBhY3JlZGl0YWRvIHBvciBSZXNvbHVjaW9uIEV4ZW50YSBkZSBsYSBTdWJzZWNyZXRhcmlhIGRlIEVjb25vbWlhIGRpc3BvbmlibGUgZW4gaHR0cHM6Ly93d3cuZS1zaWduLmNsL3JlcG9zaXRvcmlvL2FjcmVkaXRhY2lvbi8wEQYJYIZIAYb4QgEBBAQDAgeAMB0GA1UdJQQWMBQGCCsGAQUFBwMCBggrBgEFBQcDBDANBgkqhkiG9w0BAQsFAAOCAQEAZUAQe3NuqsxUhaVtlzMn5K32kpv5co2WB7KvqlN16pNypko3TtiuPwEg6CqH5RXjNrqsQJUQocy57mVIzwsl6Pc1A2hfeCJFmnZiqi16NpIU1duDOa0SGlHlww6W0xhFMYOSlY0W4rJwyDvQWGjTCjzoSjtn5LvuRma8sRnVL/w/zSPwDbiB+gDwC5PDVJM4AM4+ZvQoKuF0CuOVRus/AccXVveM7sN3XEMhbuXWp3e97AVMIJgpMZJUTUxsjIjNeon+a6MpSRlhwLxIs576qrOb7g+dUD0pbEIxwr4o14+1fOLRIVCw8M4TXadnH1Rl68fpelQhDmaRWE94x+wOMw==</X509Certificate></X509Data></KeyInfo></Signature></oficio>