<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/xml/xsl/oficio_fel_v2.xsl"?><oficio><fecha>28/01/2013</fecha><lugar>Santiago</lugar><nivelConfidencialidad>publico</nivelConfidencialidad><numero tipo="OFORD">1870</numero><version>0.2</version><sgd>2013010008111</sgd><antecedentes><antecedente>No hay</antecedente></antecedentes><materia>Información de prensa</materia><archivosAdjuntos cantidad="0"/><provieneDe><nombre genero="masculino"><nombres>LCANALES</nombres><usrdesp>lcanales_intendente_valores_s</usrdesp></nombre><cargo/><institucion>Superintendencia de Valores y Seguros</institucion></provieneDe><dirigidoA conDistribucion="false" tipoDestinatario="fiscalizado"><para><nombre genero="masculino"><nombres>AZUL AZUL S.A.</nombres><apPaterno>El apellido paterno</apPaterno><apMaterno>El apellido materno</apMaterno></nombre><cargo>Gerente General</cargo><tratamiento/><direccion>AV. EL PARRON 0939 -  Ciudad: SANTIAGO - Reg. Metropolitana</direccion><correo_electronico/><institucion>RVEMI</institucion></para></dirigidoA><copiaA conDistribucion="false"/><cuerpo><contenido><p>En diversos medios informativos se ha señalado que Universidad de Chile acordó con el club italiano Sampdoria el traspaso del jugador Matías Rodríguez por una cifra que bordea los 4,2 millones de dólares.
<p>En relación con lo anteriormente expuesto, esta Superintendencia solicita a usted informar sobre la veracidad de la información descrita precedentemente y en caso de ser efectiva, deberá indicar a lo menos aspectos tales como valor de venta del jugador, efecto en resultados, y cualquier otro antecedente que a juicio de la administración sea relevante para el correcto entendimiento de esta operación.<br/><br/>La información requerida deberá ser remitida a este Servicio en el plazo señalado haciéndose presente que en el remitente de su respuesta se deberá indicar el número y fecha de éste. Asimismo, copia de su respuesta deberá ser enviada a las bolsas de valores en el mismo plazo.</p></p></contenido><refPieDeFirma> </refPieDeFirma><folio>20131870271172YYWlolysbLNobzByqpCZOicxJkEVJl</folio></cuerpo><requiereRespuesta>S</requiereRespuesta><tipoEnvio>electronico</tipoEnvio><tipoPlazo>estimacion</tipoPlazo><numeroDias>1</numeroDias><fechaRespuesta>29/01/2013</fechaRespuesta><horaRespuesta>23:59</horaRespuesta><ubc>PROD</ubc><Signature xmlns="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#"><SignedInfo><CanonicalizationMethod Algorithm="http://www.w3.org/TR/2001/REC-xml-c14n-20010315#WithComments"/><SignatureMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#rsa-sha1"/><Reference URI=""><Transforms><Transform Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#enveloped-signature"/></Transforms><DigestMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#sha1"/><DigestValue>N5h0IXEZ00sN39iTpH0aVmrlzW4=</DigestValue></Reference></SignedInfo><SignatureValue>B0frElVsZmEw1tt6+Sn4/lw9h5FH6++ZaoUSmy2aBjBpaU3la3RNbCEuUcuOGrSVMhUrFwGK2lFl
4GMOtsE/Q/rKEbk+nndbYb63fmPrRaDZfzbtTBanIdMj0nj5LmODa4ccYnjVupkVOiIvFWfHVNbU
LEZ69fY916ygsz7WKrCgmi/zP5Kj7VaNQepGcT60LKYJ+F5ByZi2blD8RShVmFUlsoI4jYv1dL7m
5dD5D09Xk3iTCymv1m7w7wzxyZceRWPESZALMbfXECXYc492gwVVUxV+6Vz5I5eREToyELOxEUzD
+mPRyB4p6Ei59oanUMVJiF2VM44i2VJBDOzkTQ==</SignatureValue><KeyInfo><X509Data><X509SubjectName>1.2.840.113549.1.9.1=#160f6c63616e616c6573407376732e636c,CN=LUCIA BEATRIZ CANALES LARDIEZ,OU=RUT - 9679733-8,OU=Firma Electronica Avanzada,OU=Member\, VeriSign Trust Network,OU=Authenticated by E-Sign S.A.,OU=Terms of use at www.e-sign.cl/rpa C(05),L=SANTIAGO,ST=RM,C=CL</X509SubjectName><X509Certificate>MIIHETCCBfmgAwIBAgIQGXENsGQzZ26FKrZdHa0QbTANBgkqhkiG9w0BAQUFADCB6jELMAkGA1UE
BhMCQ0wxFDASBgNVBAoTC0UtU2lnbiBTLkEuMR8wHQYDVQQLExZWZXJpU2lnbiBUcnVzdCBOZXR3
b3JrMTgwNgYDVQQLEy9UZXJtcyBvZiB1c2UgYXQgaHR0cHM6Ly93d3cuZS1zaWduLmNsL3JwYSAo
YykwNTFJMEcGA1UEAxNARS1TaWduIENsYXNzIDIgRmlybWEgRWxlY3Ryb25pY2EgQXZhbnphZGEg
Q29uc3VtZXIgSW5kaXZpZHVhbCBDQTEfMB0GCSqGSIb3DQEJARYQZS1zaWduQGUtc2lnbi5jbDAe
Fw0xMjA2MjgwMDAwMDBaFw0xMzA2MjgyMzU5NTlaMIIBNjELMAkGA1UEBhMCQ0wxCzAJBgNVBAgU
AlJNMREwDwYDVQQHFAhTQU5USUFHTzEwMC4GA1UECxMnVGVybXMgb2YgdXNlIGF0IHd3dy5lLXNp
Z24uY2wvcnBhIEMoMDUpMSUwIwYDVQQLExxBdXRoZW50aWNhdGVkIGJ5IEUtU2lnbiBTLkEuMScw
JQYDVQQLEx5NZW1iZXIsIFZlcmlTaWduIFRydXN0IE5ldHdvcmsxIzAhBgNVBAsTGkZpcm1hIEVs
ZWN0cm9uaWNhIEF2YW56YWRhMRgwFgYDVQQLFA9SVVQgLSA5Njc5NzMzLTgxJjAkBgNVBAMTHUxV
Q0lBIEJFQVRSSVogQ0FOQUxFUyBMQVJESUVaMR4wHAYJKoZIhvcNAQkBFg9sY2FuYWxlc0BzdnMu
Y2wwggEiMA0GCSqGSIb3DQEBAQUAA4IBDwAwggEKAoIBAQCG88GBcsEO6iUA5wX4JSPYY2gZwyG/
Oxq5LneWjIxo8FbPphP5km9bRs1RHzmRVHGLZXZnnwWdZ/ilP3TKxauRSOMlbbMMyw/X3x0G0WOx
QfIxK+iKqAQ8KAbaSeVLlnHeiphr1aWai0QwYyKaOtv55WlW2KlvTT2KvfQ/u7yoUAFKNp/OqltQ
TZOAkQoZ7PWKFxhVPAHf92pmtDJk3v99zUtmMMiwXEAu8+DXaZQN+/WGRml+KJn1h9MuQLoxfR6t
ImxjxYx2Luji/dRHEGxZU+ZXQOexbS9XcjzhQEPZbyMNqIHc7ZLMcz+naP1kpnadW1l58/rZjsHI
aArwE44HAgMBAAGjggJiMIICXjAiBgNVHREEGzAZoBcGCCsGAQQBwQEBoAsWCTk2Nzk3MzMtODAJ
BgNVHRMEAjAAMAsGA1UdDwQEAwIFoDBfBgNVHR8EWDBWMFSgUqBQhk5odHRwOi8vb25zaXRlY3Js
LnZlcmlzaWduLmNvbS9FU2lnblNBRkVBRmlybWFFbGVjdHJvbmljYUF2YW56YWRhL0xhdGVzdENS
TC5jcmwwIwYDVR0SBBwwGqAYBggrBgEEAcEBAqAMFgo5OTU1MTc0MC1LMDsGCCsGAQUFBwEBBC8w
LTArBggrBgEFBQcwAYYfaHR0cDovL29uc2l0ZS1vY3NwLnZlcmlzaWduLmNvbTCCARYGA1UdIASC
AQ0wggEJMIIBBQYLYIZIAYb4RQEHFwIwgfUwMQYIKwYBBQUHAgEWJWh0dHBzOi8vd3d3LmUtc2ln
bi5jbC9yZXBvc2l0b3Jpby5odG0wgb8GCCsGAQUFBwICMIGyGoGvQ2VydGlmaWNhZG8gcGFyYSBm
aXJtYSBlbGVjdHJvbmljYSBhdmFuemFkYS4gUFNDIGFjcmVkaXRhZG8gcG9yIFJlc29sdWNpb24g
RXhlbnRhIGRlIGxhIFN1YnNlY3JldGFyaWEgZGUgRWNvbm9taWEgZGlzcG9uaWJsZSBlbiBodHRw
czovL3d3dy5lLXNpZ24uY2wvcmVwb3NpdG9yaW8vYWNyZWRpdGFjaW9uLzARBglghkgBhvhCAQEE
BAMCB4AwEQYKYIZIAYb4RQEGCQQDAQH/MB0GA1UdJQQWMBQGCCsGAQUFBwMCBggrBgEFBQcDBDAN
BgkqhkiG9w0BAQUFAAOCAQEAyhKLuSyQnXEMlMJxi7OU5ZOXGHtJQnhQF6afCH5m98NVRcWguR4t
jgZx8D6OpDy8OFoH0cfnyjE+nlM/SkXIrHjeAgBJRGBgw5IXne6nHopKFEsxGF8FLywpshRxJAMk
rBrayNiz0fp+UdDrW6Pdint1yPo+b+2cqVYpPV2Ku23QZCk1kwoR27irNOCWaKwOTbIu5Mj3Dfyp
oJOVTlcRd5VnmLhayHCW/mZFwafOCtczPcAj94/mFmSmI0UUJLeGF/ckCoVIl9dGae79VwDuHD9j
8D3YaDPosIxDpVi7w5aABEGhzOzdvsKOztXaBhB6sP7lsLkOGo3P814NcL34zg==</X509Certificate></X509Data></KeyInfo></Signature></oficio>