TABLAS DEL SISTEMA DE INFORMACION

TABLA1: MONEDAS

TABLA2: REGIONES

TABLA3: LOCALIDADES
Definiciones:
Los codigos de las localidades se han establecido sobre la base de las plazas de canje a las que se asocian las diferentes ubicaciones gegraficas de Chile.  Por efectos de concentracion de operaciones, sin embargo, se ha desagregado la plaza correspondiente a Santiago en las comunas que la componen.

TABLA 6: CATEGORIA DEL DEUDOR
Definiciones:
Productivo:	Se entendera como deudor productivo, a las personas juridicas que cumplan con las siguientes condiciones:
	a) Desarrollen actividades productivas y cuenten con flujo propio de ingresos.
	b) Tengan activos totales que no esten representados en mas de un 50% por valores negociables e inversiones permanentes segun Circulares N1/4 239 y 368 de la Superintendencia de Valores y Seguros, salvo aquellas sociedades que por disposiciones legales o reglamentarias deban mantener un porcentaje superior en activos de esa especie. Para estos efectos se entienden por valores negociables e inversiones permanentes todos los valores mobiliarios, tales como acciones con o sin cotizacion bursatil, derechos en sociedades, pagares, bonos, cuotas de fondos mutuos u otros titulos de oferta publica e inversiones u otros activos en empresas relacionadas.

Inversion:	Este codigo corresponde a las personas juridicas que no cumplan con las condiciones establecidas en la categoria anterior y que tengan fines de lucro.

Sin fines de lucro:	Se incluyen en esta categoria las personas juridicas que no poseen fines de lucro. Entre ellas se puede mencionar Fundaciones, Clubes Deportivos, Asociaciones Gremiales, Sociedades e Institutos Culturales, etc.

TABLA 9: TIPO DE DEUDA

TABLA 10: ACTIVIDAD ECONOMICA

Cada uno de los rubros indicados en esta tabla comprende las siguientes actividades:

11. Agricultura y ganaderia excepto fruticultura. Incluye cultivos anuales y permanentes, hortalizas, flores y todos los aspectos productivos de esos rubros tales como produccion de semillas, plantas, insumos, etc.
Tambien deben considerarse las actividades relativas a crianza de bovinos, ovinos, caprinos, caballares, cerdos, aves, otros animales y los productos que se obtienen de ellos, incluida la apicultura.

12 Fruticultura. Esta actividad consiste en la explotacion de frutales, incluidos vi-as y berries (frutillas, frambuesas, etc.).

13 Silvicultura y extraccion de madera. Es la actividad relacionada con la produccion de semillas y plantas forestales, preparacion de terrenos para plantacion forestal, cuidados posteriores (raleo, poda, cercos, etc.) y explotacion de bosques.
Se ubican en este rubro las empresas dedicadas a la prestacion de servicios forestales, contratistas y madereros dedicados a la extraccion de madera, etc.

14. Pesca. Se refiere a la pesca o captura de peces, crustaceos, moluscos, caza de focas, recoleccion de algas, etc; incluye barcos factorias que se dedican a la pesca y elaboracion del producto, explotacion de criaderos o viveros de peces, ostras, etc. Se incluyen tambien los servicios de pesca a base de honorarios o a contrata.

21. Explotacion de minas y canteras. Este rubro incluye la prospeccion, extraccion y elaboracion de minerales que se encuentren en estado natural, excluidos petroleo y gas natural. Por consiguiente, se deben considerar la explotacion de minas de carbon, azufre, piedras y arcillas; la extraccion de minerales metalicos como oro, plata, cobre, hierro, etc; y, minerales no metalicos tales como yodo, salitre, sal, etc.

22. Produccion de petroleo crudo y gas natural. Comprende todo el proceso relativo a prospeccion, explotacion y almacenamiento de petroleo y gas natural.

31. Industria de productos alimenticios, bebidas y tabaco. Comprende la elaboracion y conservacion de productos alimenticios tales como matanza de ganado, preparacion y conservacion de carnes; fabricacion de productos lacteos; envasado y conservacion de frutas y legumbres; elaboracion de pescado, crustaceos y otros productos de molineria, panaderia y confiteria; fabricas y refinerias de azucar; industrias de bebidas alcoholicas y analcoholicas; industria del tabaco; etc.

32. Industria textil y del cuero. Incluye fibras textiles para hilados, tejidos y acabados de textiles; prendas de vestir, tejidos de punto, cordaje, soga, cordel, linoleos, alfombras, recuperacion de desperdicios de trapos; curtidos, adobo y apresto de cueros y pieles; fabricacion de calzado, ropa y accesorios de cuero, curtidurias, etc.

33. Industria de la madera y muebles. Comprende industrias tales como aserraderos, talleres de acepilladura, fabricas de puertas y ventanas, productos de madera y corcho, muebles de madera y ca-a, accesorios, etc.

34. Industria del papel, imprentas y editoriales. Considera la fabricacion de articulos de pulpa de madera, papel y carton; celulosa; imprentas, editoriales e industrias conexas; fabricas de envases y cajas de carton y papel, etc.

35. Industria de productos quimicos y derivados del petroleo, carbon, caucho y plastico. Incluye la fabricacion de sustancias quimicas basicas, abonos, fungicidas, resinas sinteticas, materias plasticas, fibras artificiales, productos quimicos, pinturas, barnices y lacas; productos farmaceuticos y medicamentos; jabones y preparados de limpieza, cosmeticos y otros productos de tocador; refinerias de petroleo; derivados del petroleo, carbon y caucho; neumaticos y camaras; productos plasticos, etc.

36. Fabricacion de productos minerales metalicos y no metalicos, maquinarias y equipos. Comprende la fabricacion de productos primarios de hierro y acero, que incluye todo el proceso de transformacion desde fundicion hasta laminacion; fabricacion de productos primarios de metales no ferrosos, etc. Tambien considera la fabricacion de muebles metalicos, herramientas, cuchillerias, estructuras metalicas, envases de hojalata, motores, turbinas, maquinas y equipos industriales, agricolas y de oficina; maquinarias, aparatos y suministros electricos; construccion de material de transporte, barcos, ferrocarriles, aeronaves, motocicletas, bicicletas, automoviles, etc. y sus piezas y partes; aparatos opticos y fotograficos; relojes, equipos profesionales y cientificos, etc. Incluye asimismo la fabricacion de objetos de barro, loza y porcelana; de vidrio y de productos del vidrio; marmoles y piedras reconstituidas; cemento, cal y yeso; productos de arcilla para construccion, ladrillos, baldosas, etc.

39. Otras industrias manufactureras. Incluye actividades como la fabricacion de joyas y articulos conexos; instrumentos musicales; articulos de deportes y atletismo; etc.

41. Electricidad, gas y agua. Considera la generacion y distribucion de energia electrica; produccion de gas en fabricas y distribucion de ese gas o de gas natural mediante una red de tuberias; captacion, purificacion y distribucion de agua y distribucion de vapor y agua caliente para calefaccion. No incluye el funcionamiento de sistemas de riego.

51. Construccion de viviendas. Construccion de todo tipo de estructuras destinadas a fines habitacionales, incluyendo sus terminaciones, ampliaciones o reparaciones. Comprende tambien la adquisicion de terrenos para construir este tipo de edificaciones.

52. Otras obras y construcciones. Construccion de inmuebles destinados a oficinas, restaurantes, hoteles, centros comerciales, etc., incluyendo sus terminaciones, ampliaciones o reparaciones, asi como tambien los terrenos adquiridos para tales construcciones. Contempla ademas la construccion y reforma o reparacion de carreteras, calles y puentes, viaductos, alcantarillas y conducciones de agua, gas y electricidad, superestructura de ferrocarriles, ferrocarriles subterraneos, puertos y canales; muelles y aeropuertos; obras de drenaje, defensas contra inundaciones, etc.

61. Comercio al por mayor. Compra, acopio, clasificacion y preparacion para la reventa al por mayor de productos nuevos o usados, dentro o fuera de los limites del territorio nacional, a usuarios industriales o comerciales, instituciones profesionales, otros mayoristas y comerciantes al por menor.

62. Comercio al por menor, restaurantes y hoteles. Compra, acopio, clasificacion y preparacion para la venta al publico en general, de productos nuevos o usados, tanto en el ambito nacional como internacional. Tambien se incluyen restaurantes, cafes y otros establecimientos que expenden comidas y bebidas; hoteles, casas de huespedes, campamentos y otros lugares de alojamiento. 

71. Transporte y almacenamiento. Comprende el transporte terrestre, maritimo y aereo, ademas de los servicios relacionados al transporte tales como talleres, almacenaje, frigorificos, etc.

72. Comunicaciones. Incluye telegrafos, cables, compa-ias de telecomunicaciones, telefonos, correos, excepto emisoras de radio y television.

81. Establecimientos financieros y de seguros. Incluye bancos, sociedades financieras, instituciones de credito tales como cooperativas, instituciones de credito agricola o de fomento industrial, sociedades de inversiones, agentes y casas de suscripcion de valores, fondos mutuos, casas de cambio, etc. Tambien deben considerarse las compa-ias de seguros de vida, de accidentes, de incendios, maritimos, agentes y corredores de seguros, cajas de prevision, administradoras de fondos de pensiones, institutos de salud previsional, etc. 

82. Bienes inmuebles y servicios prestados a empresas. Esta agrupacion comprende la compra, venta, arrendamiento y explotacion de bienes inmuebles; urbanizacion y subdivision de bienes inmuebles en lotes; arrendadores de inmuebles, agentes, comisionistas y administradores de inmuebles dedicados al alquiler, corredores de propiedades, etc. En relacion a servicios prestados a las empresas, deben contemplarse los servicios legales, auditorias, contabilidades, elaboracion de datos, servicios tecnicos y arquitectonicos, servicios de publicidad, arrendamiento de maquinaria y equipos, otros servicios tales como agencias de informacion de credito, de cobranzas, servicios de reproduccion, de correspondencia, impresion, fotografia, agencias de colocacion, etc.

91. Servicios comunales, sociales y personales. Incluye administracion publica y defensa a nivel comunal, regional o nacional incluyendo organizaciones de fuerzas armadas y carabineros, salvo las actividades gubernamentales que esten incluidas en otros rubros.
Incluye ademas servicios de saneamiento y similares tales como fumigaciones, desinfecciones, limpieza de edificios, eliminacion de desperdicios y aguas residuales, etc. Servicios sociales y otros servicios comunales conexos tales como establecimientos educacionales, establecimientos sanitarios, asociaciones comerciales, profesionales y laborales; centros de investigacion cientifica; y, otros servicios sociales como fraternidades, bomberos, clubes historicos, organizaciones culturales, organizaciones religiosas, etc.
Entre los servicios personales se considera diversion, esparcimiento y servicios de los hogares: bibliotecas, museos, producciones de cine y teatro, estaciones y estudios de radio y television, escuelas deportivas, servicios domesticos de lavanderia y te-ido, salones de belleza, servicios de reparacion de bienes de consumo, etc.
Finalmente, deben incluirse tambien en este rubro las organizaciones internacionales y otros organismos que gozan de extraterritorialidad (OEA, ONU, embajadas, etc.). 


Ademas de los se-alados, se incluyen los siguientes codigos que no corresponden a actividades economicas propiamente tales, pero permiten clasificar los creditos otorgados a las personas naturales, cuando estas no desarrollan directamente actividades productivas:

01. Credito de consumo o leasing de consumo. Comprende los creditos de consumo de acuerdo a lo definido en el Capitulo 8-28 de la Recopilacion Actualizada de Normas. Ademas, este codigo se utilizara para los los leasing de consumo, segun la definicion del Capitulo 8-37 de la misma Recopilacion.

02. Credito hipotecario para la vivienda o leasing de consumo. Comprende los creditos hipotecarios de vivienda  segun lo definido en el Capitulo 8-28 de la Recopilacion Actualizada de Normas. Ademas, este codigo se utilizara para los leasing de vivienda, segun la definicion del capitulo 8-37 de la misma Recopilacion.

TABLA 11: COMPOSICION INSTITUCIONAL

Definiciones:

SISTEMA NO FINANCIERO: Conjunto de personas o entidades cuya actividad basica esta orientada a la produccion o a la prestacion de servicios no financieros.

SISTEMA FINANCIERO: Comprende al Banco Central de Chile, bancos y sociedades financieras, cooperativas de ahorro y credito, y otras entidades financieras tales como: Fondos Mutuos, Compa-ias de Seguros, Corredores de Bolsa, etc.

SECTOR EXTERNO: Conjunto de personas e instituciones residentes en el exterior.
Sector Publico: Conjunto formado por el Fisco, Instituciones Fiscales y Semifiscales, Organismos Autonomos, Empresas del Estado y, en general, todos los Servicios Publicos creados por ley, como asimismo las empresas, sociedades o entidades publicas o privadas en que el Estado o sus Empresas, sociedades o instituciones centralizadas o descentralizadas tengan aportes de capital mayoritario o en igual proporcion o, en las mismas condiciones, representacion o participacion.

Sector Privado: Conjunto formado por las personas juridicas, no incluidas en el sector publico, y por las personas naturales.

En los siguientes rubros deben incluirse las entidades que se indican a continuacion:

111	Fisco, reparticiones gubernativas y organismos descentralizados

Agencia de Cooperacion Internacional
Biblioteca del Congreso
Camara de Diputados
Casa de Moneda de Chile
Central de Abastecimiento del Sistema Nacional de Servicios de Salud
Centro de Informacion de Recursos Naturales
Comision Chilena de Energia Nuclear
Comision Chilena del Cobre
Comision Nacional de Energia
Comision Nacional de Investigacion Cientifica y Tecnologica.
Comision Nacional de Riego
Comision Nacional del Medio Ambiente
Comite de Inversiones Extranjeras
Consejo de Defensa del Estado
Consejo de Rectores
Consejo Nacional de Television
Consejo Superior de Educacion
Contraloria General de la Republica
Corporacion Administrativa del Poder Judicial
Corporacion de Fomento de la Produccion
Corporacion de Investigacion Tecnologica
Corporacion Nacional de Desarrollo Indigena
Corporacion Nacional Forestal
Direccion Administrativa del Ministerio de Defensa Nacional
Direccion de Aprovisionamiento del Estado
Direccion de Bibliotecas, Archivos y Museos
Direccion de Fronteras y Limites del Estado
Direccion de Presupuestos
Direccion de Seguridad Publica e Informaciones
Direccion del Trabajo
Direccion General de Aeronautica Civil
Direccion General de Aguas
Direccion General de Credito Prendario
Direccion General de Deportes y Recreacion
Direccion General de Movilizacion Nacional
Direccion General de Obras Publicas
Direccion General de Relaciones Economicas Internacionales
Educacion Superior
Fiscalia Nacional de Quiebras
Fiscalia Nacional Economica
Fondo de Solidaridad e Inversion Social
Fondo Nacional de Desarrollo Tecnologico y Productivo
Fondo Nacional de la Discapacidad
Fondo Nacional de Salud
Fondo Social
Gendarmeria de Chile
Gobiernos Regionales
Instituto Antartico Chileno
Instituto de Desarrollo Agropecuario
Instituto de Fomento Pesquero
Instituto de Investigaciones Tecnologicas
Instituto de Salud Publica de Chile
Instituto Forestal
Instituto Geografico Militar
Instituto Nacional de Estadisticas
Instituto Nacional de Hidraulica
Instituto Nacional de la Juventud
Instituto Nacional de Normalizacion
Junta de Aeronautica Civil
Junta Nacional de Auxilio Escolar y Becas
Junta Nacional de Jardines Infantiles
Oficina de Estudios y Politicas Agrarias
Oficina Nacional de Emergencia
Parque Metropolitano
Poder Judicial
Presidencia de la Republica
Programas de Desarrollo Local
Secretaria General de Gobierno
Secretaria General de la Presidencia de la Republica
Secretaria y Administracion General de Economia
Secretaria y Administracion General de Hacienda
Secretaria y Administracion General de Interior
Secretaria y Administracion General de Justicia
Secretaria y Administracion General de Mineria
Secretaria y Administracion General de Obras Publicas
Secretaria y Administracion General de Transportes
Secretaria y Administracion General y Servicio Exterior
Senado
Servicio Aerofotogrametrico de la FACH
Servicio Agricola y Ganadero
Servicio de Cooperacion Tecnica
Servicio de Gobierno Interior
Servicio de Impuestos Internos
Servicio de Registro Civil e Identificacion
Servicio de Tesorerias
Servicio Electoral
Servicio Hidrografico y Oceanografico de la Armada de Chile
Servicio Medico Legal
Servicio Nacional de Aduanas
Servicio Nacional de Capacitacion y Empleo
Servicio Nacional de Geologia y Mineria
Servicio Nacional de la Mujer
Servicio Nacional de Menores
Servicio Nacional de Pesca
Servicio Nacional de Turismo
Servicio Nacional del Consumidor
Servicios de Salud
Servicios Regionales de Vivienda y Urbanizacion
Subsecretaria de Agricultura
Subsecretaria de Aviacion
Subsecretaria de Bienes Nacionales
Subsecretaria de Carabineros
Subsecretaria de Desarrollo Regional y Administrativo
Subsecretaria de Educacion
Subsecretaria de Guerra
Subsecretaria de Investigaciones
Subsecretaria de Marina
Subsecretaria de Pesca
Subsecretaria de Planificacion y Cooperacion
Subsecretaria de Prevision Social
Subsecretaria de Salud
Subsecretaria de Telecomunicaciones
Subsecretaria de Vivienda y Urbanismo
Subsecretaria del Trabajo
Subvencion a Establecimientos Educacionales
Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones
Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras
Superintendencia de Electricidad y Combustibles
Superintendencia de Instituciones de Salud Previsional
Superintendencia de Seguridad Social
Superintendencia de Servicios Sanitarios
Superintendencia de Valores y Seguros
Tesoro Publico

112	Sistema previsional

Caja de Prevision de la Defensa Nacional
Direccion de Prevision de Carabineros de Chile
Fondo Nacional de Pensiones Asistenciales
Instituto de Normalizacion Previsional

113	Empresas publicas

Carbonifera Victoria de Lebu S.A.
Comercializadora de Trigo S.A.
Empresa de Abastecimiento Zonas Aisladas S.A.
Empresa de Correos de Chile
Empresa de los Ferrocarriles del Estado
Empresa de Obras Sanitarias Valparaiso S.A.
Empresa de Transporte de Pasajeros Metro S.A.
Empresa de Transporte Ferroviario S.A.
Empresa Electrica COLBUN MACHICURA S.A.
Empresa Electrica de Aysen S.A.
Empresa Metropolitana de Obras Sanitarias S.A.
Empresa Nacional de Carbon S.A. (ENACAR)
Empresa Nacional de Mineria (ENAMI)
Empresa Nacional del Petroleo (ENAP)
Empresa Almacenadora de Combustible Ltda. (EMALCO)
Petro Servicio Corp. S.A.
PETROX S.A. Refineria de Petroleo
Refineria de Petroleo Concon S.A.
SIPETROL S.A.
Empresa Periodistica La Nacion S.A.
Empresa Portuaria de Chile (EMPORCHI)
Empresas de Servicios Sanitarios S.A.
Polla Chilena de Beneficencia S.A.
Sociedad Agricola SACOR Ltda.
Sociedad Agricola y Servicios Isla de Pascua Ltda.
Television Nacional de Chile
Transporte Maritimo Chiloe Aysen S.A.
Zona Franca de Iquique S.A.

114	Gran mineria del cobre

CODELCO-CHILE

123	Sistema previsional

Administradoras de Fondos de Pensiones
Cajas de Compensacion de Asignacion Familiar
Fondos de Pensiones
Mutuales de Seguros de Accidentes

TABLA 12: COMPOSICION DE LAS INVERSIONES FINANCIERAS

TABLA 13: CLASIFICACION

TABLA 14: TIPO DE CREDITOS

TABLA 16: TASAS DE INTERES

TABLA 21: PRODUCTOS

TABLA 22: TRAMOS

TABLA 24: TIPO DE CAPTACIONES

TABLA 28: ABREVIATURAS EN RAZONES SOCIALES

DEFINICIONES:
-Las instituciones financieras deberan utilizar las abreviaturas propuestas para identificar a sus deudores cuando la cantidad de caracteres de sus razones sociales excedan el numero de posiciones asignadas en el registro para contenerlas.

-En la nomina de abreviaturas anterior, deben entenderse agregados, para cada concepto, su correspondiente plural y cambio de genero, si corresponde.

TABLA 29: SERIES DE ACCIONES

TABLA 30: CAUSA DE LA ACLARACION

TABLA 32: DIRECTORES, APODERADOS GENERALES Y PERSONAS RELACIONADAS CON ELLOS

EXPLICACIONES:

Los codigos "01" a "04" se refieren a la composicion del directorio. En el caso de los bancos extranjeros constituidos como agencias, debe utilizarse el codigo "05" para identificar la calidad de Agente en Chile.

Al tratarse de apoderados generales, se incluye el codigo "06" para identificar al gerente general y el codigo "07" para se-alar que se trata de otro apoderado general (subgerentes u otras personas que pueden comprometer a la institucion sin limitaciones o solamente con limitaciones particulares bajo su sola firma).

El codigo "08" identifica al conyuge de cualquiera de los anteriores.

Por ultimo, el codigo "10" identifica a las sociedades en que formen parte o tengan participacion uno o mas directores o uno o mas apoderados generales, en conjunto con su conyuge y sus hijos menores bajo patria potestad. Se excluyen, sin embargo, las sociedades en que las personas antes aludidas tienen una participacion igual o inferior a un 5% en el capital o en las utilidades.

En sintesis, en la tabla 32 se clasifican, con una desagregacion que permite obtener datos de algunos cargos especificos, las personas naturales o juridicas a que se refiere el Capitulo 12-12 de la Recopilacion Actualizada de Normas, con excepcion de los hijos menores bajo patria potestad.

TABLA 33: TIPOS DE OFICINA BANCARIA

DEFINICIONES:
(04) Oficina de apoyo, se refiere a oficinas autorizadas por la Superintendencia, que atienden publico en general y son distintas de Sucursales y Cajas Auxiliares, es decir, que no realizan movimiento de dinero.

(51) Cajero automatico, se refiere a instalaciones de cajeros automaticos que son accesibles al publico sin que este necesite entrar a una oficina de la institucion financiera.

TABLA 34: CREDITOS DE CONSUMO Y DE VIVIENDA

TABLA 35: TIPO DE CLIENTE

TABLA 36: TIPO DE TRANSACCION EN ATM

TABLA 37: TIPO DE COMISION

TABLA 38: TIPO DE GASTO CON PARTES RELACIONADAS

Cada uno de los codigos indicados en esta tabla se utilizaran para informar los gastos incurridos segun lo siguiente:

01 Honorarios directores. Toda remuneracion que el director informado haya percibido de la institucion financiera, incluso las que provengan de funciones o empleos distintos al de director o por concepto de gastos de representacion, viaticos, regalias y, en general, todo otro estipendio.

02 Servicios profesionales o asesorias. Pagos efectuados por estudios u otros encargos a la persona o empresa de asesoria externa a la institucion, relacionada con la entidad financiera.

03 Comisiones pagadas. Todas las comisiones pagadas en operaciones con la persona o empresa relacionada que se informa, que constituyan un gasto efectivo de la institucion.

04 Diferencias de precio. Perdidas por diferencias de precio en la venta de efectos de comercio, de bienes del activo fijo, de bienes recibidos en pago o adjudicados y de inversiones, que favorecen o involucran a la persona relacionada que se informa.

05 Contratos de arriendo. Desembolsos efectivos ocurridos en el periodo a favor de la persona relacionada que se informa, por concepto de arriendo de inmuebles, equipos de computacion u otros activos.

06 Otros egresos. Cualquier otro gasto o perdida, no comprendido en las clasificaciones anteriores, por operaciones realizadas con la persona relacionada que se informa en el archivo E05.

TABLA 39: MARCA DE TARJETA

TABLA 40: BIENES RECIBIDOS O ADJUDICADOS EN PAGO

TABLA 41: CLASIFICACION DEL EMISOR TRANSFRONTERIZO

TABLA 42: PRODUCTOS TRANSFONTERIZOS

TABLA 43: TIPO DE DEUDOR TRANSFRONTERIZO

TABLA 44: TIPO DE OPERACION TRANSFRONTERIZA

TABLA 45: PAISES

TABLA 46: GRAVAMENES SOBRE ACCIONES

TABLA 47: TIPO DE GARANTIA

TABLA 48: AJUSTES A LA TASACION DE GARANTIAS

TABLA 49: TIPO DE BIEN ARRENDADO
