La normativa establece los requisitos de inscripción y obligaciones de información que deberán cumplir los Estados extranjeros, organizaciones internacionales o supranacionales y entidades extranjeras para efectuar la oferta pública de bonos en Chile, dirigida a inversionistas calificados.

Con esta normativa, los Estados extranjeros, organizaciones internacionales o supranacionales y las entidades corporativas extranjeras de países que hasta hoy no podían colocar bonos en el mercado local por no estar inscritas ni transar sus valores en las bolsas autorizadas por la Comisión Clasificadora de Riesgo para efectos de la inversión en acciones de los fondos de pensiones, ahora podrán obtener financiamiento en Chile mediante la oferta de títulos de deuda emitidos de conformidad a la legislación nacional.

Lo anterior, en la medida que tales entidades estén constituidas en países cuya deuda soberana cuente con al menos tres clasificaciones de riesgo, y sean miembros del Grupo de Acción Financiera Internacional (GAFI - FATF) o de alguna organización intergubernamental de base regional equivalente destinada a combatir el lavado de dinero y el financiamiento del terrorismo.

Para efectos de esta norma, se entenderán comprendidos dentro del concepto de Estados extranjeros al: Gobierno Central, Tesoro Público o Tesorería General, Ministerios de Estado, Banco Central y las agencias gubernamentales de un país. Asimismo, se entenderá por organizaciones internacionales o supranacionales a aquellas entidades con personalidad jurídica propia, creadas por varios Estados, en virtud de un tratado internacional constitutivo que sea administrado por órganos propios y que propendan a alcanzar el fin propuesto.

Esta Norma forma parte de la agenda de internacionalización del mercado de capitales impulsada por el Gobierno, al permitir que diversos tipos de emisores extranjeros vengan a Chile a levantar capital, vía emisión de títulos de deuda, profundizando de esta manera un mercado internacional para instrumentos financieros en moneda nacional.

El Superintendente Fernando Coloma destacó que "Iniciativas de este tipo aumentan el atractivo de nuestro mercado, ya que se amplía el abanico de emisores que pueden venir a nuestro país en busca de financiamiento, incluyendo a empresas privadas, Estados y organizaciones internacionales extranjeras".

Esta Norma de Carácter General comienza a regir a partir de 1 de abril.